• Chi siamo
  • Contatti
Scopri fotocult.it Leggi tutto gratis per 30 giorni
sabato, 17 Gennaio, 2026
  • Login
  • Registrati
Abbonamenti
Fotocult.it
Nessun risultato
Mostra tutti i risultati
  • TECHNEWS
    • FOCUS
    • PRIMO CONTATTO
    • OFFERTE
    • DALLE AZIENDE
  • TEST
    • FOTOCAMERE
    • OBIETTIVI
    • ACCESSORI
  • GUIDA ALL’ACQUISTO
  • TECNICA
  • CURIOSITÀ
  • CULTURA
    • INTERVISTE
    • PORTFOLIO
    • EIZO TOP SHOT
  • MOSTRE
    • IN PROGRAMMA
    • MAPPA DELLE MOSTRE
    • RACCONTI D’AUTORE
    • ARCHIVIO
  • CONCORSI
    • VINCITORI
    • APPROFONDIMENTI
    • BANDI
    • BANDI SCADUTI
  • LIBRI
    • IN LIBRERIA
    • RECENSIONI
    • VETRINA
  • GALLERIA
    • PALCO
  • GREENPICS
  • La rivista
  • TECHNEWS
    • FOCUS
    • PRIMO CONTATTO
    • OFFERTE
    • DALLE AZIENDE
  • TEST
    • FOTOCAMERE
    • OBIETTIVI
    • ACCESSORI
  • GUIDA ALL’ACQUISTO
  • TECNICA
  • CURIOSITÀ
  • CULTURA
    • INTERVISTE
    • PORTFOLIO
    • EIZO TOP SHOT
  • MOSTRE
    • IN PROGRAMMA
    • MAPPA DELLE MOSTRE
    • RACCONTI D’AUTORE
    • ARCHIVIO
  • CONCORSI
    • VINCITORI
    • APPROFONDIMENTI
    • BANDI
    • BANDI SCADUTI
  • LIBRI
    • IN LIBRERIA
    • RECENSIONI
    • VETRINA
  • GALLERIA
    • PALCO
  • GREENPICS
  • La rivista
Nessun risultato
Mostra tutti i risultati
FOTO Cult
Nessun risultato
Mostra tutti i risultati
Home CULTURA INTERVISTE

“Imilla”: le skaters con le gonne di Luisa Dörr

Un progetto fotografico su un gruppo di ragazze che esprimono la propria identità sfrecciando in skateboard tra le strade della Bolivia.

Francesca Orsi di Francesca Orsi
22 Marzo 2024
in INTERVISTE
Condividi su FacebookCondividi su Twitter
banner vetrina libri fotocult.it
© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, ingresso del parco Pairumani, uno dei luoghi preferiti dalle ragazze per fare skate
© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, ingresso del parco Pairumani, uno dei luoghi preferiti dalle ragazze per fare skate

Luisa Dörr, con le sue immagini, è solita raccontare il mondo femminile, soffermandosi sulle sue tradizioni e i suoi costumi. L’abbigliamento di una popolazione per lei significa storia, significa provenienza e radici, e seguendo questa specifica ricerca si è imbattuta in un collettivo femminile boliviano, le ImillaSkate, che ha raccontato nel suo progetto Imilla, esposto fino al 14 aprile a Mantova alla Biennale della fotografia femminile.

Le ragazze, appartenenti a questo gruppo di giovani boliviane, sfrecciano per le strade di Cochabamba con i loro skateboard, indossando delle tipiche gonne indigene, le “polleras”, come atto di rivendicazione e di libertà espressiva. Luisa usa la loro storia per parlare della società indigena boliviana, delle sue donne, nello specifico, di quelle tradizioni che grazie alla ImillaSkate non verranno perdute nella vastità del panorama contemporaneo. Abbiamo intervistato Luisa Dörr per farci raccontare il suo progetto.

© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, Miriam Estefanny Morales M. (Tefy)
© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, Miriam Estefanny Morales M. (Tefy)
banner mostra rodney smith

Ci racconti la storia delle “ImillaSkate” e come sei venuta in contatto con loro?

Le ImillaSkate di Cochabamba, in Bolivia, sono un gruppo di ragazze che rivendicano le proprie radici indigene indossando le polleras (ampie gonne utilizzate principalmente nelle feste tradizionali e nel folklore in tutta l’America Latina di lingua spagnola) mentre fanno skateboard, promuovendo l’inclusione e l’accettazione della diversità. Il collettivo è stato creato nel 2019 e vi entrai in contatto tramite Instagram.

Guardando le immagini del profilo di questo gruppo di ragazze ho sentito subito il bisogno di saperne di più. È proprio la mia curiosità, solitamente, la spinta iniziale dei miei progetti, un intimo bisogno di espandere il mio piccolo universo personale. Inoltre, ho pensato che un lavoro fotografico su di loro sarebbe stato una buona occasione per trattare alcune questioni rilevanti: giovani donne, minoranze, identità, etnografia, sport, politica, patrimonio culturale, autenticità, raccontandole secondo una narrazione non stereotipata.

© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, Huara Medina Montaño
© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, Huara Medina Montaño
banner mostra rodney smith

Le ragazze non indossano le polleras durante l’intera giornata, ma solo quando usano lo skateboard, perché?

Le polleras boliviane sono state, per decenni, simbolo di unicità ma anche oggetto di discriminazione. Solitamente vengono indossate quotidianamente dalle donne, come principale stile di abbigliamento; le ImillaSkate, invece, le riservano alle occasioni speciali, per spettacoli, interviste e altri eventi volti all’emancipazione delle donne e alla promozione di un messaggio di inclusione e accettazione della diversità. Attraverso la loro scelta deliberata di quando e come indossare queste gonne, affermano la loro autonomia e apportano all’identità indigena un’interpretazione moderna, che abbraccia la tradizione e allo stesso tempo sostiene il progresso sociale e l’uguaglianza di genere.

© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, Ellinor Buitrago Méndez
© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, Ellinor Buitrago Méndez
banner mostra rodney smith

Quanto è importante, nella tua documentazione, la resa estetica di queste ragazze?

Il mio progetto serve a rendere manifesto un concetto di bellezza non stereotipato, non secondo i canoni occidentali. In Occidente non c’è spazio per altri tipi di bellezza, ci sono modelli da seguire che non investono solo l’estetica dei volti, dei capelli, il volume del corpo, ma anche la moda e il modo di vivere. ImillaSkate è stato un ottimo strumento per promuovere alcune bellezze tradizionali, e non conformi al gusto standardizzato, che per anni sono state escluse dalla vetrina del mondo. Quindi, sì, il mio progetto ha una resa estetica pronunciata, per dare la giusta voce anche ad altre forme di mode e gusti, ad altre identità che non hanno perso le loro tradizioni e le loro radici.

© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, Joselin Brenda Mamani Tinta e Rosmeri Tinta Quispe
© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, panorama visto dalla collina Cristo de La Concordia, in Cochabamba (Bolivia)
© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, Miriam Estefanny Morales M. (Tefy)
© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, Huara Medina Montaño, Huara al parco di Ollantay
banner canon

Il tuo progetto sulle ImillaSkate vuole essere anche una panoramica più estesa sulla condizione delle donne indigene boliviane…

La società indigena boliviana è una delle società matriarcali più forti che abbia mai osservato: le donne hanno una grande rilevanza sociale e vengono rispettate, svolgono lavori faticosi, che solitamente in Europa vengono affidati a uomini, come project manager nei cantieri o autisti di camion.

Nella società boliviana, però, i popoli indigeni – e dunque anche le donne – sono tutt’oggi soggetti a discriminazioni ed esclusioni, retaggio dell’epoca dei conquistadores. Solo di recente, con l’aiuto e il lavoro di Evo Morales [sindacalista ed ex presidente della Bolivia, in carica dal 2006 al 2019, n.d.r.], queste persone stanno finalmente recuperando potere e dignità.

© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, Luisa Zurita indossa la pollera della nonna, unico membro della famiglia che ha sostenuto il suo sogno di andare sullo skateboard
© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, Luisa Zurita indossa la pollera della nonna, unico membro della famiglia che ha sostenuto il suo sogno di andare sullo skateboard

ImillaSkate è, emblematicamente, un effetto collaterale di tutto questo cambiamento. Le sfide, che la popolazione indigena deve ancora affrontare sul territorio boliviano, persistono, e io vorrei dare il mio apporto illuminandone la bellezza e la resilienza in mezzo alle avversità. Le donne indigene boliviane non sono solo i soggetti delle mie immagini, ma fari di ispirazione per una società più inclusiva ed equa.

© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, il mercato di La Cancha, uno dei mercati più popolari dell’America Latina
© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, il mercato di La Cancha, uno dei mercati più popolari dell’America Latina
banner canon

In generale, nei tuoi progetti, riservi molta attenzione alla rappresentazione dei vestiti tradizionali di culture differenti. Cosa simboleggiano?

Il mio sguardo si concentra solitamente sull’universo femminile, letto con un punto di vista etnografico. Indipendentemente dalla popolazione di appartenenza, i vestiti delle donne, per me, sono contemporaneamente avatar e armature, e questo mi affascina molto. La maggior parte di loro li usa come messaggio pubblico rivolto agli altri, per raccontare delle storie, per esprimere un pensiero. D’altronde, anche le persone che non si preoccupano affatto di come si vestono stanno già facendo una dichiarazione. Nel mio caso particolare, per la mia ricerca fotografica, mi interessano gli abiti tradizionali ed etnografici perché raccontano storie sulle persone che li indossano e anche storie sul contesto sociale.

© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, Mercato di La Cancha. Il cappello incorpora un'identità culturale regionale. Grazie alle sue caratteristiche specifiche, il cappello di una “donna pollera” identifica il luogo da cui proviene
© Luisa Dörr, dalla serie Imilla, Mercato di La Cancha
banner mostra rodney smith
banner home page fotocult
Potrebbero interessarti anche
La Fototeca in piazza. Scatti di storia e storie mostra fotografica Trieste
IN PROGRAMMA

Tutta la storia di una piazza in una mostra fotografica

dal 5 dicembre 2025 al 6 aprile 2026

15 Gennaio 2026
Mario Giacomelli, mostra fotografica I tempi dello sguardo. 90 anni di fotografia italiana in due atti
IN PROGRAMMA

Un tuffo nella storia della fotografia in bianco e nero, da Mario Giacomelli a William Klein

dal 16 gennaio al 28 febbraio 2026

14 Gennaio 2026
Giovanni Gastel. Rewind mostra fotografica Milano
IN PROGRAMMA

Giovanni Gastel. Rewind

dal 30 gennaio al 26 luglio 2026

13 Gennaio 2026
Josh Edelson fotografo incendi California Wildfires
INTERVISTE

Fotoreporter tra le fiamme della California

Josh Edelson, impavido fotografo di disastri naturali, documenta gli incendi della California da molto, molto vicino.

11 Gennaio 2026
Il paese della biodiversità. Il patrimonio naturale italiano
IN PROGRAMMA

Colombo, D’Amicis e Mellone raccontano la sorprendente biodiversità del nostro Paese

dal 22 gennaio al 27 febbraio 2026

10 Gennaio 2026
banner canon
Articolo precedente

Lumix S: tutto quello che c’è da sapere sulle sei ottiche a focale fissa di Panasonic

Articolo successivo

Un drone fotografa una donna minuta immersa in paesaggi imponenti. Perché?

Articolo successivo
Un drone fotografa una donna minuta immersa in paesaggi imponenti. Perché?

Un drone fotografa una donna minuta immersa in paesaggi imponenti. Perché?

Login login per unirti alla discussione
banner canon
banner Telegram fotocult.it

Newsletter

*campo obbligatorio
banner mostra rodney smith

Articoli recenti

Arsenal 2 Pro timelapse - Evidenza

Arsenal 2 Pro: HDR, photostitching e focus stacking direttamente sul campo, senza passare dal PC.

17 Gennaio 2026
aci pistoia photo contest ed XIV 2025/26

ACI Pistoia Photo Contest XIV edizione, la più ricca e variegata di sempre

17 Gennaio 2026
Cosenza in obiettivo concorso video Camera di commercio di Cosenza

Cosenza in Obiettivo: più di 11.000 euro per i migliori video dedicati all’Atene della Calabria

16 Gennaio 2026
Lomography Fisheye N°2 Rodeo Denim - Evidenza

Lomography Fisheye N°2 Rodeo Denim: sperimentare a basso costo con pellicole e fisheye

16 Gennaio 2026
Eduardo Garcìa con la sua Ika Torino, 1971-2009

Automotive Monogamy: il vero amore ha quattro ruote

16 Gennaio 2026
La nuova Ricoh GR IV Monochrome - Evidenza

La nuova Ricoh GR IV Monochrome vuole conquistare i puristi del bianco e nero

15 Gennaio 2026
La Fototeca in piazza. Scatti di storia e storie mostra fotografica Trieste

Tutta la storia di una piazza in una mostra fotografica

15 Gennaio 2026
Stampante per smartphone Instax mini Link+ - Evidenza

Instax mini Link+: Fujifilm aggiorna la stampante per smartphone in nome della nitidezza

14 Gennaio 2026
Mario Giacomelli, mostra fotografica I tempi dello sguardo. 90 anni di fotografia italiana in due atti

Un tuffo nella storia della fotografia in bianco e nero, da Mario Giacomelli a William Klein

14 Gennaio 2026
Nuove webcam Insta360 Link 2 Pro & Link 2C Pro: ora più qualità e ti inseguono e ti inquadrano meglio

Nuove webcam Insta360 Link 2 Pro & Link 2C Pro: ora più qualità e ti inseguono e ti inquadrano meglio

13 Gennaio 2026
Giovanni Gastel. Rewind mostra fotografica Milano

Giovanni Gastel. Rewind

13 Gennaio 2026
meike 85mm f1,8 se II apre 2

Meike rinnova il mediotele full frame da ritratto, ma il prezzo resta allettante

12 Gennaio 2026
Josh Edelson fotografo incendi California Wildfires

Fotoreporter tra le fiamme della California

11 Gennaio 2026
Il Viltrox 56mm F1.2 Pro ora è disponibile anche con innesto Nikon Z per l'utilizzo sulle mirrorless APS-C Nikon Z DX.

Viltrox 56mm F1.2 Pro ora è disponibile anche per le mirrorless APS-C Nikon Z

10 Gennaio 2026
Il paese della biodiversità. Il patrimonio naturale italiano

Colombo, D’Amicis e Mellone raccontano la sorprendente biodiversità del nostro Paese

10 Gennaio 2026

Naviga per tag

Amazon Archivio Canon Canon EOS Canon RF Concorsi fotografia Concorsi fotografici DJI Fotogiornalismo Fotografia analogica Fotografia di moda Fotografia di paesaggio Fotografia documentaria Fotografia naturalistica Fotoreportage Fujifilm Fujifilm GFX Fujifilm X Fujinon Full frame L-Mount Laowa Leica Libri Fotografici Lumix Lumix S Macrofotografia Maestri della fotografia Mirrorless Mostre fotografia Nikkor Z Nikon Nikon Z Obiettivi Offerte Panasonic Reportage Ritratto Sigma Smartphone Sony Sony E Sony FE Street photography Tamron
fotocult logo

Dal 2004 FOTO Cult offre un'informazione professionale e appassionata su tecnica e cultura della fotografia. Sostienici e alimenta la tua passione.

Tipa World Award logo

fotocult.it è membro TIPA dal 2017. Clicca qui per conoscere la storia e la filosofia dell’associazione.

Content Authenticity logo

fotocult.it è membro della Content Authenticity Initiative

Amazon logo

In qualità di Affiliato Amazon, FOTO Cult potrebbe ricevere una commissione sugli acquisti idonei.

Categorie

  • TECHNEWS
  • TEST
  • GUIDA ALL’ACQUISTO
  • TECNICA
  • CURIOSITÀ
  • CULTURA
  • MOSTRE
  • CONCORSI
  • LIBRI
  • GALLERIA
  • GREENPICS
  • LA RIVISTA

Recenti

Arsenal 2 Pro timelapse - Evidenza

Arsenal 2 Pro: HDR, photostitching e focus stacking direttamente sul campo, senza passare dal PC.

17 Gennaio 2026
aci pistoia photo contest ed XIV 2025/26

ACI Pistoia Photo Contest XIV edizione, la più ricca e variegata di sempre

17 Gennaio 2026
  • Cookie e Privacy Policy
  • Termini e Condizioni
  • Contatti
  • Abbonamenti e FOTO Credit
  • Acquista Crediti
  • Cart
  • Checkout
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Cookie e Privacy Policy
  • Home
  • La rivista
  • Login Customizer
  • Mappa Mostre
  • My account
  • PALCO
  • Promozione Gold
  • Prova comparazione
  • Prova gratuita
  • Termini e Condizioni
  • test map
  • VETRINA

© 2024 copyright Fotocult s.r.l. C.F. e P. IVA n. 11984891009, Capitale sociale € 20.000,00 i.v. | Web design by Arkomedia Web Agency.

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata? Registrati

Crea il tuo nuovo account!

Registrati e inizia il tuo periodo di 30 giorni di prova gratuita!

Registrandoti autorizzi il trattamento dei tuoi dati personali ai sensi del DL 30 giugno 2003, n. 196 e del GDPR (Regolamento UE 2016/679). Privacy Policy.
Tutti i campi sono obblligatori Log In

Recupera password

Inserisci la tua username o la tua email per reimpostare la password

Log In
  • Login
  • Registrati
  • Carrello
  • TECHNEWS
    • FOCUS
    • PRIMO CONTATTO
    • OFFERTE
    • DALLE AZIENDE
  • TEST
    • FOTOCAMERE
    • OBIETTIVI
    • ACCESSORI
  • GUIDA ALL’ACQUISTO
  • TECNICA
  • CURIOSITÀ
  • CULTURA
    • INTERVISTE
    • PORTFOLIO
    • EIZO TOP SHOT
  • MOSTRE
    • IN PROGRAMMA
    • MAPPA DELLE MOSTRE
    • RACCONTI D’AUTORE
    • ARCHIVIO
  • CONCORSI
    • VINCITORI
    • APPROFONDIMENTI
    • BANDI
    • BANDI SCADUTI
  • LIBRI
    • IN LIBRERIA
    • RECENSIONI
    • VETRINA
  • GALLERIA
    • PALCO
  • GREENPICS
  • La rivista
Abbonamenti
  • Chi siamo
  • Contatti
Importante! Sei sicuro di voler usare 1 credito per leggere questo articolo?
Articoli rimanenti da sbloccare : 0
Importante! Sei sicuro di voler eliminare questa sottoscrizione?