• Chi siamo
  • Contatti
Scopri fotocult.it Leggi tutto gratis per 30 giorni
martedì, 26 Agosto, 2025
  • Login
  • Registrati
Abbonamenti
Fotocult.it
Nessun risultato
Mostra tutti i risultati
  • TECHNEWS
    • FOCUS
    • PRIMO CONTATTO
    • OFFERTE
    • DALLE AZIENDE
  • TEST
    • FOTOCAMERE
    • OBIETTIVI
    • ACCESSORI
  • GUIDA ALL’ACQUISTO
  • TECNICA
  • CURIOSITÀ
  • CULTURA
    • INTERVISTE
    • PORTFOLIO
    • EIZO TOP SHOT
  • MOSTRE
    • IN PROGRAMMA
    • MAPPA DELLE MOSTRE
    • RACCONTI D’AUTORE
    • ARCHIVIO
  • CONCORSI
    • VINCITORI
    • APPROFONDIMENTI
    • BANDI
    • BANDI SCADUTI
  • LIBRI
    • IN LIBRERIA
    • RECENSIONI
    • VETRINA
  • GALLERIA
    • PALCO
  • GREENPICS
  • La rivista
  • TECHNEWS
    • FOCUS
    • PRIMO CONTATTO
    • OFFERTE
    • DALLE AZIENDE
  • TEST
    • FOTOCAMERE
    • OBIETTIVI
    • ACCESSORI
  • GUIDA ALL’ACQUISTO
  • TECNICA
  • CURIOSITÀ
  • CULTURA
    • INTERVISTE
    • PORTFOLIO
    • EIZO TOP SHOT
  • MOSTRE
    • IN PROGRAMMA
    • MAPPA DELLE MOSTRE
    • RACCONTI D’AUTORE
    • ARCHIVIO
  • CONCORSI
    • VINCITORI
    • APPROFONDIMENTI
    • BANDI
    • BANDI SCADUTI
  • LIBRI
    • IN LIBRERIA
    • RECENSIONI
    • VETRINA
  • GALLERIA
    • PALCO
  • GREENPICS
  • La rivista
Nessun risultato
Mostra tutti i risultati
FOTO Cult
Nessun risultato
Mostra tutti i risultati
Home CULTURA INTERVISTE

Yoshiki Hase, ovvero quando la fantasia della staged photography cattura la vera essenza di un villaggio e della sua gente

Il fotografo giapponese mette in scena una serie di scatti che suggeriscono l’atmosfera della cittadina rurale di Ena e il rapporto tra il luogo e i suoi abitanti.

Francesca Orsi di Francesca Orsi
26 Agosto 2025
in INTERVISTE
Condividi su FacebookCondividi su Twitter
Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase
Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase

In Giappone l’elemento spirituale è alla base di un modo di vedere e di pensare, di vivere il mondo e di conoscerlo. Così è anche per il fotografo Yoshiki Hase che con il progetto Ena pare raccontare di un villaggio, nella campagna giapponese, il villaggio di Ena, per l’appunto. Le sue fotografie non vogliono tanto definire il luogo o le persone, quanto trasmettere una relazione archetipica più profonda tra gli elementi della natura. Nel suo lavoro, i soggetti umani ritratti non hanno nessun collegamento diretto con i luoghi in cui vengono inseriti e spesso nemmeno tra gli stessi soggetti c’è alcun nesso. Quello che il fotografo vuole cogliere, piuttosto, è un’aura ancestrale che abbraccia il tutto, una Grande Madre in cui tutto è raccolto e da cui tutto nasce.
Abbiamo intervistato l’autore per farci raccontare il suo progetto.

banner vetrina libri fotocult.it

Come nasce il tuo progetto Ena?

Tutto è iniziato quando sono stato chiamato al villaggio di Ena, in Giappone, per scattare foto per un film. Durante le riprese, ho conosciuto molte persone del posto. Per me, cresciuto a Tokyo, è stata la prima esperienza con la foresta fitta, le risaie, le vecchie case giapponesi, la vita della gente e la campagna. Casualmente, questa città era anche il luogo di nascita di mio padre. Anche dopo la fine del progetto cinematografico ho deciso di continuare a visitarla da solo e ho iniziato il progetto fotografico. Nei sette anni successivi, ho visitato Ena circa cinquanta volte.

Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase
Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase

Qual è la storia del villaggio giapponese di Ena?

Ena è una cittadina rurale situata a 300 chilometri a ovest della capitale Tokyo. Sebbene non sia una città molto conosciuta, è circondata da montagne sacre che compaiono in miti risalenti a 1.300 anni fa. In giapponese esiste un concetto chiamato ‘kotodama’, lo spirito delle parole, secondo il quale ogni suono prodotto dalla voce ha un significato spirituale, ancor prima di trasmettere un significato relativo al contenuto. L’interpretazione mitologica e poco conosciuta del suono ‘Ena’ è ‘placenta’. Sebbene questo non abbia alcun collegamento diretto con il lavoro, ritengo che vi sia, comunque, un legame psicologico e spirituale.

Qual è stato il tuo processo creativo per produrre Ena?

Solitamente quando mi recavo a Ena per il progetto, guidavo in giro per il villaggio, durante il giorno, cercando location. La sera, invece, bevevo e stavo con la gente del posto che avevo incontrato. Procedendo in questo modo, un archivio di persone e luoghi si è accumulato dentro di me, nella mia mente.
Successivamente, quando ancora il progetto era in una fase mentale, abbinavo lentamente le persone ai luoghi e, a un certo punto, l’ispirazione mi colpiva. Quando, invece, si è trattato di mettere in pratica le mie idee, a seconda della situazione, collaboravo con la gente del posto per creare la giusta ambientazione, aggiungendo o rimuovendo oggetti di scena.

Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase
Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase

Mi sono approcciato a questo processo di produzione con un senso di ‘bricolage’. A volte, il legame tra persone e luoghi si è rivelato autentico, rendendo il lavoro più documentaristico, mentre altre volte mi sono fatto guidare dalla pura fantasia creativa.
Tuttavia, non considero ‘vere’ esclusivamente le immagini più documentaristiche, perché in alcuni casi la fantasia può catturare la ‘vera essenza’ in modo più spirituale. Ciò che congiunge tutto è la mia visione.

Quando si creano opere di questo tipo, non si dovrebbe dare troppa enfasi alla storia o ai fatti. Il significato risiede nella reazione chimica tra la mia visione, estremamente personale, e l’ambiente presentato. Non ho mai avuto l’esigenza di rendere verosimili le immagini che producevo rispetto alla ‘vita’ che si stava realmente svolgendo a Ena.

Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase
Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase

La staged photography in cui hai coinvolto i tuoi soggetti umani cosa vuole simboleggiare?

Non volevo dare una definizione unica alle persone che ho ritratto, nemmeno nel loro simbolismo. Tracce di umanità si possono trovare in ogni cosa: case, mobili, alberi, tetti, foreste, acqua, tatami, automobili, scale, risaie e altro ancora. Le tracce di umanità, il loro mistero, il mistero del tempo, la sensazione che persino i morti siano presenti nello stesso ambiente e ogni sorta di incertezza e ambiguità: questi sono gli elementi centrali di quest’opera. Nel progetto la coesistenza di vivi e defunti è solo una suggestione, tuttavia, questo rapporto si percepisce vivido nella realtà del villaggio, come anche in molte altre zone rurali del Giappone.

Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase
Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase

Le scene che ritrai sono anche paradossali, come nell’immagine in cui compare una batteria vicino a una muraglia di massi. Ci racconti come hai lavorato con le persone, con la ricerca delle location e con la messa in scena delle immagini?

Ci sono alcune immagini esemplificative, come quella da te citata. Avevo sentito dire che quella persona la suonava per hobby, quindi gli ho chiesto di portarla sul set. Il luogo non ha alcun legame significativo con la sua vita, ma poiché è un impiegato comunale che conosce molte rovine e cantieri, siamo andati in giro insieme per fare i sopralluoghi delle location e, alla fine, abbiamo scelto quella che appare nella fotografia. La persona nella foto con lui è suo figlio, dettaglio che rende l’immagine un ritratto familiare.

banner vetrina libri fotocult.it

Anche la foto del giovane sdraiato in una sorta di diorama [immagine in apertura di questo articolo, n.d.r.] risponde alla tua domanda. Quell’immagine appartiene interamente alla mia visione creativa, è una sorta di mondo fantastico. La location è all’interno di un’attrazione di un parco divertimenti abbandonato, con cui, il giovane, non ha alcun legame significativo. Ho abbinato la persona e il luogo in base alla mia ispirazione. Mi piaceva il contrasto tra l’ambientazione che ricreava un contesto selvaggio e l’aspetto sofisticato del giovane, che indossava abiti da vita cittadina. Volevo che la fotografia generasse ambiguità e inquietudine e che il ragazzo tenesse qualcosa in mano, quindi ho improvvisato e gli ho fatto tenere il mio quaderno creativo. Il colore blu del muro in questa foto sembra avere un impatto significativo sull’opera nel suo complesso.

Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase
Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase

Un’altra fotografia che ti porto come esempio è l’immagine di un gruppo attorno al pianoforte. È stata scattata in montagna, nella casa di un’anziana signora che fa parte del gruppo ritratto. Solo alcune delle e persone in questa foto si conoscevano, per la precisione facevano parte di un gruppo di escursionisti casualmente capitati in zona durante lo shooting. Gli altri li avevo coinvolti dopo averli incontrati in giro per Ena, mentre il pianoforte è stato preso in prestito da un residente locale. Questa foto, quindi, è composta da elementi accomunati dal semplice fatto di trovarsi a Ena. Tuttavia, sento che c’è qualcosa, di profondamente spirituale in questa immagine, che trasmette fedelmente l’atmosfera del villaggio e dei suoi abitanti.

Il cielo nuvoloso, nelle foto esterne, appare come un elemento importante della composizione. Che significato ha?

Provo un senso di stupore quando vedo cieli scuri gonfi di pioggia, ma anche sotto il cielo azzurro brillante di mezza estate. Credo che la trasposizione di questa mia sensazione davanti a quel tipo di scenari, particolarmente evidenti in campagna, sia centrale in questo lavoro.
La mia intenzione era quella di incorporare i suoni, gli odori, la temperatura e l’umidità di quei luoghi nelle fotografie. Inoltre, ho cercato di catturare intense emozioni umane, come la passione e l’amore, all’interno di inquadrature statiche.
Ena si compone delle mie suggestioni personali e, visibili o invisibili che siano, le emozioni fanno parte del paesaggio.

Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase
Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase

Anche la luce dell’intero progetto conferisce alle immagini una patina cupa, nebulosa. Che apporto dà questo tipo di luce alla narrazione del progetto e perché hai scelto di usarla?

La luce fioca non è tanto una scelta, quanto la presa diretta della luce ambientale. Però è anche vero che questo tipo di illuminazione ha l’effetto di far apparire le fotografie più misteriose, trasmettendo una certa ‘sacralità’ di natura più orientale rispetto a quella a cui si fa riferimento nel mondo cristiano. In essa, la natura, le persone, il divino, il mondano, la bellezza, il caos, la passione e la ragione sono tutte componenti indistinguibili e omogenee, esistenti come entità spirituali. Ci sono molte cose nella campagna giapponese senza nome che evocano questa sensazione.

Ena, soprattutto nei ritratti ambientati, acquisisce anche una certa oniricità. Che valore ha la dimensione onirica nel tuo progetto?

Non so se questo lavoro sia collegato propriamente alla dimensione onirica, ma sicuramente si percepisce chiara una certa resistenza a credere solo a ciò che si vede. Attraverso questo progetto, ho imparato che spetta a ciascuno di noi trovare una sorta di spiritualità in ciò che lo circonda, custodendola poi nel proprio cuore.

Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase
Yoshiki Hase, dalla serie Ena. © Yoshiki Hase

Ulteriori fotografie e informazioni sul lavoro di Yoshiki Hase sono disponibili sul sito del fotografo yoshikihase.com e sul suo profilo Instagram www.instagram.com/_yoshikihase/.

banner home page fotocult
Potrebbero interessarti anche
Scott Kelby Reinventare la composizione Apogeo
RECENSIONI

La composizione fotografica segue sempre le vecchie regole?

“Reinventare la composizione” di Scott Kelby...

di Jessica Barresi
8 Agosto 2025
Constant Bloom Lucas Foglia farfalle
IN LIBRERIA

Un fotografo in viaggio con le farfalle in una migrazione di 14.000 chilometri

Lucas Foglia documenta la lunga migrazione...

di Francesca Orsi
2 Agosto 2025
Macrofotografia Alberto Ghizzi Panizza manuale
RECENSIONI

Tutta la macrofotografia di Alberto Ghizzi Panizza in un imperdibile manuale

Un ottimo libro che raccoglie strumenti,...

di Jessica Barresi
31 Luglio 2025
The Anthropocene Illusion. Zed Nelson Guest Editions
RECENSIONI

The Anthropocene Illusion: il libro sul divorzio tra uomo e natura

Zed Nelson documenta l’irrefrenabile passione dell’essere...

di Jessica Barresi
26 Luglio 2025
Digital Spectrum - Interno 1
RECENSIONI

Il manuale di Manuel: tutto ciò che devi sapere sui colori nell’era della fotografia digitale

In Digital Spectrum, Manuel Babolin spiega...

di Daniele Confalone
21 Luglio 2025
The Enchanted Ones © Stephanie Pommez / Kehrer Verlag libro fotografico levatrici Amazzonia
IN LIBRERIA

Levatrici, miti e leggende tra i fiumi magici della foresta amazzonica

“The Enchanted Ones” è il libro...

di Francesca Orsi
20 Luglio 2025
banner telegram fotocult.it
Tags: Staged Photography
Articolo precedente

Helmut Newton: doppia esposizione per il gigante della fotografia di moda

Login login per unirti alla discussione
banner lexar
banner WhatsApp fotocult.it

Articoli recenti

Yoshiki Hase, ovvero quando la fantasia della staged photography cattura la vera essenza di un villaggio e della sua gente

26 Agosto 2025
Helmut Newton: doppia esposizione per il gigante della fotografia di moda

Helmut Newton: doppia esposizione per il gigante della fotografia di moda

25 Agosto 2025
Gestire la luce mista richiede attenzione e preparazione, ma offre massima libertà creativa senza rinunciare alla qualità avvolgente della luce naturale.

Fotografia di ritratto: 13 tips per trasformare i tuoi scatti

24 Agosto 2025
nikkor z 24-70mm f2.8 S II

Nuovo Nikkor Z 24-70mm f/2.8 S II: il cavallo di battaglia dei nikonisti si fa più leggero e veloce

22 Agosto 2025
Apertura ND Awards 2025

ND Awards 2025: come partecipare al concorso fotografico internazionale che premia idee, tecnica e stile in oltre 30 sottocategorie

22 Agosto 2025
insta360 go ultra con ciclista

Insta360 fa quadrato: ecco la GO Ultra, compatta da 53 grammi, 50 megapixel e video 4K60

21 Agosto 2025
Ricoh GR IV: evoluzione mirata a caro prezzo. Ora è la GR III il vero affare

Ricoh GR IV: evoluzione mirata a caro prezzo. Ora è la GR III il vero affare

21 Agosto 2025
© Georges Merillon, 1991

World Press Photo: settant’anni di cliché del fotogiornalismo?

21 Agosto 2025
Lampi di luce sulle più spettacolari rane della foresta amazzonica

Lampi di luce sulle più spettacolari rane della foresta amazzonica

20 Agosto 2025
Sigma 12mm

Un altro record di Sigma: il nuovo 12mm F1.4 per APS-C è il più luminoso al mondo, ed è anche per Canon

20 Agosto 2025
Ecco il “mostro sacro” Sigma 200mm F2 DG OS | Sports

Ecco il “mostro sacro” Sigma 200mm F2 DG OS | Sports

19 Agosto 2025
Sigma 200mm f/2 su Sony A7III

Il test in anteprima del Sigma 200mm F2 DG OS | Sports

19 Agosto 2025
Helmut Nwton Norman Solomon

Nuovi guai per il falsario seriale delle fotografie di Helmut Newton

19 Agosto 2025
Kevin Bennett Moore

Autoritratti cinematografici nella macchina del tempo

18 Agosto 2025
Dennis Morris Music Life mostra fotografica

Musica e vita a braccetto con Bob Marley: la strepitosa carriera di Dennis Morris

17 Agosto 2025

Naviga per tag

Archivio Canon Canon EOS Canon RF Concorsi fotografici DJI Fotogiornalismo Fotografia analogica Fotografia di moda Fotografia di paesaggio Fotografia documentaria Fotografia naturalistica Fotoreportage Fujifilm Fujifilm GFX Fujifilm X Fujinon Full frame Instax L-Mount Laowa Leica Leica M Libri Fotografici Lumix Macro Macrofotografia Maestri della fotografia Micro QuattroTerzi Mirrorless Mostre fotografia Nikkor Nikkor Z Nikon Nikon Z Offerte Panasonic Reportage Ritratto Sigma Sony Sony E Sony FE Street photography Tamron
fotocult logo

Dal 2004 FOTO Cult offre un'informazione professionale e appassionata su tecnica e cultura della fotografia. Sostienici e alimenta la tua passione.

Tipa World Award logo

fotocult.it è membro TIPA dal 2017. Clicca qui per conoscere la storia e la filosofia dell’associazione.

Content Authenticity logo

fotocult.it è membro della Content Authenticity Initiative

Amazon logo

In qualità di Affiliato Amazon, FOTO Cult potrebbe ricevere una commissione sugli acquisti idonei.

Categorie

  • TECHNEWS
  • TEST
  • GUIDA ALL’ACQUISTO
  • TECNICA
  • CURIOSITÀ
  • CULTURA
  • MOSTRE
  • CONCORSI
  • LIBRI
  • GALLERIA
  • GREENPICS
  • LA RIVISTA

Recenti

Yoshiki Hase, ovvero quando la fantasia della staged photography cattura la vera essenza di un villaggio e della sua gente

26 Agosto 2025
Helmut Newton: doppia esposizione per il gigante della fotografia di moda

Helmut Newton: doppia esposizione per il gigante della fotografia di moda

25 Agosto 2025
  • Cookie e Privacy Policy
  • Termini e Condizioni
  • Contatti
  • Abbonamenti e FOTO Credit
  • Acquista Crediti
  • Cart
  • Checkout
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Cookie e Privacy Policy
  • Home
  • La rivista
  • Login Customizer
  • Mappa Mostre
  • My account
  • PALCO
  • Promozione Gold
  • Prova comparazione
  • Prova gratuita
  • Termini e Condizioni
  • test map
  • VETRINA

© 2024 copyright Fotocult s.r.l. C.F. e P. IVA n. 11984891009, Capitale sociale € 20.000,00 i.v. | Web design by Arkomedia Web Agency.

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata? Registrati

Crea il tuo nuovo account!

Registrati e inizia il tuo periodo di 30 giorni di prova gratuita!

Registrandoti autorizzi il trattamento dei tuoi dati personali ai sensi del DL 30 giugno 2003, n. 196 e del GDPR (Regolamento UE 2016/679). Privacy Policy.
Tutti i campi sono obblligatori Log In

Recupera password

Inserisci la tua username o la tua email per reimpostare la password

Log In
  • Login
  • Registrati
  • Carrello
  • TECHNEWS
    • FOCUS
    • PRIMO CONTATTO
    • OFFERTE
    • DALLE AZIENDE
  • TEST
    • FOTOCAMERE
    • OBIETTIVI
    • ACCESSORI
  • GUIDA ALL’ACQUISTO
  • TECNICA
  • CURIOSITÀ
  • CULTURA
    • INTERVISTE
    • PORTFOLIO
    • EIZO TOP SHOT
  • MOSTRE
    • IN PROGRAMMA
    • MAPPA DELLE MOSTRE
    • RACCONTI D’AUTORE
    • ARCHIVIO
  • CONCORSI
    • VINCITORI
    • APPROFONDIMENTI
    • BANDI
    • BANDI SCADUTI
  • LIBRI
    • IN LIBRERIA
    • RECENSIONI
    • VETRINA
  • GALLERIA
    • PALCO
  • GREENPICS
  • La rivista
Abbonamenti
  • Chi siamo
  • Contatti
Importante! Sei sicuro di voler usare 1 credito per leggere questo articolo?
Articoli rimanenti da sbloccare : 0
Importante! Sei sicuro di voler eliminare questa sottoscrizione?