La Cina di ieri e di oggi nei fotoreportage di Martin Parr e Marc Riboud

Bard (AO)

Dal 5 luglio al 17 novembre 2024

Inaugura il 5 luglio al Forte di Bard (AO) la mostra China. Dalla rivoluzione culturale alla superpotenza globale, progetto fotografico inedito curato dal fotografo di fama internazionale Martin Parr. Saranno esposti più di settanta scatti realizzati dai due fotografi Martin Parr e Marc Reboud nel corso di numerosi viaggi attraverso i territori della Cina, a partire dalla seconda metà degli anni ’50.

Martin Parr e Marc Riboud: reportage sulle grandi trasformazioni della Cina

La Cina è un gigante economico in costante evoluzione, destinato ad essere sempre più centrale negli equilibri geopolitici globali. Oggi rappresenta la seconda economia mondiale dopo gli Stati Uniti e con oltre 1,4 miliardi di abitanti, è lo Stato più popoloso del Pianeta, nonché il quarto per estensione territoriale. La mostra China. Dalla rivoluzione culturale alla superpotenza globale è dedicata alla Cina di ieri e di oggi, alle sue trasformazioni sociali ed economiche e alle sue tante contraddizioni, osservate e registrate dai due membri dell’agenzia Magnum Photos Martin Parr e Marc Riboud.

Province du Guangdong. "Dans le train qui me mène fin 1956 de la frontière de Hong Kong à Canton, c'est-à-dire d'un monde dans un autre, ma première photo chinoise est cette femme vêtue de noir, paysanne d'après ses bagages alors que je la crois citadine par son élégance naturelle. Cette image s'est immédiatement superposée dans ma mémoire visuelle à d'autres abandons, toute dignité perdue, si souvent devant mes yeux en Asie. C'est là peut-être que comme d'autres visiteurs, j'ai été impressionné par la dignité que Mao semblait avoir rendu aux Chinois". Marc Riboud

CHINA. 1965. The docker, Shanghai. The poster shows Mao and peasant, worker, soldier, intellectual and minority in classic theme. The poster reads : "Let us all follow the Party line and think of President Mao".

La Cina del fotografo Marc Riboud

Il primo viaggio in Cina di Marc Riboud (1923-2016) risale al 1956. In quel momento il Paese stava cambiando volto sotto la guida di Mao Zedong: la Repubblica Popolare Cinese emergeva dalle ceneri di un conflitto ventennale tra comunisti e nazionalisti, trovandosi a gestire una società profondamente divisa e ferita. Riboud sottolineò come i cinesi non fossero intimiditi dall’obiettivo fotografico, consentendo al reporter di immortalare un aspetto della Cina fino ad allora poco conosciuto in Occidente: la vita quotidiana.

La mostra China. Dalla rivoluzione culturale alla superpotenza globale include la prima fotografia scattata in Cina da Riboud, che ritrae una donna a bordo di un treno diretto a Canton. Nei suoi numerosi viaggi in Cina – l’ultimo risale al 2010 – Riboud visitò gran parte del Paese, scattando meravigliose immagini della vita di tutti i giorni del popolo cinese, dedicandosi sia al mondo del lavoro sia alle attività del tempo libero.

La Cina di oggi assomiglia molto a Chicago.

Martin Parr nel 1997

La Cina consumista nell'obiettivo di Martin Parr

Martin Parr testimonia la Cina più moderna a partire dal suo primo viaggio avvenuto nel 1985. È lui stesso ad affermare che è profondamente affascinato dal “consumismo” e per questo i soggetti principali da lui affrontati sono il lusso e la modernità, senza dimenticare il tempo libero. Spiagge, auto di lusso, ostentazione emergono con forza e testimoniano un Paese profondamente cambiato nella seconda metà del XX secolo.

In mostra sono esposti dodici scatti del suo primo reportage cinese, in cui Parr testimonia la vita di alcuni settori economici, come le industrie tessili o di gioielli, così come il mondo del tempo libero, tra esercizi di Tai Chi e pause pranzo al Mc Donald’s. Attraverso i suoi scatti testimonia inoltre il passaggio dall’economia comunista al nuovo sviluppo economico moderno, arrivando ad affermare che “la Cina di oggi assomiglia molto a Chicago” (1997).

Fanno parte della mostra, promossa da Forte di Bard e Agenzia Magnum Photos, una cronologia e una mappa storica dei viaggi compiuti dai due fotografi che permettono al visitatore di comprendere più a fondo il contesto storico e sociale all’interno del quale sono state scattate le fotografie.